The deal is Ripple's first with a Korean insurer and targets near real-time settlement of Korean treasuries, though the release stops short of committing to a live volume or timeline.